These Chains (tradução)

Original

Toto

Compositor: Randy Goodrum / Steve Lukather

Todos continuam falando sobre você
Não posso mais mentir
Já faz muito tempo, o que deu errado? É um mistério
Por que você saiu por aquela porta?
Que direção devo seguir?
Garota, o que vem a seguir para mim? Não sei

Vai ficar mais fácil do que tentar
Quebrar essas correntes ao redor do meu coração?
Alguma vez fica mais fácil?
Sem você eu não posso separar essas correntes

Eu vejo seu rosto quando olho no espelho
Eu sinto seu toque, mas você não está lá
Acordando, tive o suficiente desse meu sonho
Garota, isso não é justo
Que direção devo seguir?
Garota, o que vem a seguir para mim? Não sei

Vai ficar mais fácil do que tentar
Quebrar essas correntes ao redor do meu coração?
Alguma vez fica mais fácil?
Sem você eu não posso separar essas correntes

Dia após dia, até que elas se quebrem

Vai ficar mais fácil do que tentar
Quebrar essas correntes ao redor do meu coração?
Alguma vez fica mais fácil?
Sem você eu não posso separar essas correntes