Mushanga (tradução)

Original

Toto

Compositor: David Paich / Jeff Porcaro

Não consigo te esquecer, minha pequena Mushanga
Eu guardo um lugar em meu coração para você
Os dias de espera
Continuam a perdurar
E não há nada que eu possa fazer
Eu era um poeta, um redator de revista
Enviado para relatar opiniões políticas
Foi por acaso, através de uma lente que eu te conheci
Uma garota descalça de Kingston

Você estava correndo pela estrada
Eu estava indo em sua direção
Você parou e se virou
E te estendi minha mão
Você sorriu apesar de estar sofrendo
Eu não entendi

Você abalou meu coração
Eu vi seus olhos e então soube
Que abalou meu coração
Como o vento e a chuva que te seguiram
Você abalou meu coração
O Senhor lá dos altos céus te esqueceu?
Você abalou desde o início
E todas as minhas lágrimas pertencem a você
Mushanga

Me sentei e assisti enquanto ela dançava perto do fogo
Através de canções antigas o conto se desdobrou
Eles cantaram sobre diamantes
Que vieram de suas montanhas
E a perda de vidas minerando o ouro do homem branco

Eu tive que sair e voltar para Manhattan
Onde todas as minhas histórias são compradas e vendidas
Eu sei que a cidade certamente ficaria triste
Se o que eu sabia pudesse ser dito

Você estava correndo pela estrada
Eu estava indo em sua direção
Você parou e se virou
E te estendi minha mão
Você sorriu apesar de estar sofrendo
Eu não entendi

Você abalou meu coração
Eu vi seus olhos e então soube
Que abalou meu coração
Como o vento e a chuva que te seguiram
Você abalou meu coração
O Senhor lá dos altos céus te esqueceu?
Você abalou desde o início
E todas as minhas lágrimas pertencem a você
Mushanga

Faz tanto tempo desde a última vez que ouvi sua risada
Tantas cartas e ainda nenhuma notícia
Espero que você encontre todas as coisas que procura
Você sabe que meu coração está com você

Você estava correndo pela estrada
Eu estava indo em sua direção
Você parou e se virou
E te estendi minha mão
Você sorriu apesar de estar sofrendo
Eu não entendi

Você abalou meu coração
Eu vi seus olhos e então soube
Que abalou meu coração
Como o vento e a chuva que te seguiram
Você abalou meu coração
O Senhor lá dos altos céus te esqueceu?
Você abalou meu coração
Eu vi seus olhos e então soube

Você abalou desde o início
E todas as minhas lágrimas pertencem a você
Mushanga